总编风云录(第24篇)|《立白毁猪,同胞之痛》

作者:潘友来

猪的事情,牵动华人的心。

养猪人家世代经营,风风雨雨中,维持着华人家庭餐桌上的一道佳肴与传统。90年代末,养猪场爆发立白病毒,演成最悲痛的一场灾难。

这场人畜共通的传染病,从森美兰州的双溪立白新村传开;经由蝙蝠排泄物传染,生猪感染而传播。初期,医生曾经误断为“日本脑炎”,以至防治无效,疫情扩散。

疫情迅速从森美兰蔓延至雪兰莪、霹雳共3个州属,猪农、屠宰场及运输工友感染的人数,多达265人;109人不治。记者做足防护奔走采访,从疫区前线、跨州医院到卫生部门的新闻发布会,一字一图,养猪人家的伤痛感同身受。

同胞有难,挺身而出!林源德(穿着领带站立着)在工作会议上,激励各方士气。

政府雷霆展开的毁猪、关闭养猪场、清空社区行动,尤其造成双溪立白新村惨重破坏,家破人亡。

根据有记录的数字,疫区内所展开的2次大规模行动,共计毁猪107万只,从开枪射杀到集体活埋,骇人听闻。

全国华裔同胞对此浩劫,深感悲痛。同时,发起筹款运动,救济落难猪农家庭。

本报义不容辞

马来西亚中华商会(中总)总会长丹斯里林源德,有一天带队到访《中国报》,交流救济工作与配合。这个华社代表性团体挺身而出,号召成立”全国华团赈济灾黎联合委员会”,帮助深陷困境的猪农家庭。

林源德担任救济委员会主席,德高望重。他是早年南洋大学的校友,一身中华文化情怀,深切关心同胞及文化教育事业,备受华人社会所敬重。

《中国报》对于援助猪农家庭,义不容辞。报纸深入社会各层面,与社会大众有广泛接触,能够有效广传讯息,推动筹募义款。

全国华团赈济灾黎的行动,获得社会大众积极响应,短短时间即筹得1100万令吉。《中国报》在新闻报道方面全力配合,号召各方支援。同时,也直接收到读者捐款达130万令吉。这其中,我们的爱心服务,即长年帮助贫病人士的“慈爱人间”单位,接收与传送捐助灾黎的仁浆义粟。

双溪立白全村大约180户人家,据悉接近80巴仙的村民是以养猪为生,被称为是东南亚最大的养猪区之一。岂料一场疫情,全村尽毁,养猪事业消失殆尽。临近的武吉不兰律,是另一个惨重灾区,估计百人不治,甚至多过病源区的双溪立白新村。

每一场灾难,都要叫人反省过往事迹。养猪业经此浩劫,全国养猪场数目锐减,牵动供应链。人们议论的其中一个重点,就是养猪场环境卫生、污染的问题。

全国的传统小型养猪户,面对经营限制等难题,而逐渐停业消失。有能力的养猪业者,则认真提升各方面的管理与设备,转型为现代化农场,提升素质。

入口猪,不好吃!

虽然阴影幢幢,猪肉市场却不会衰歇。不过,现实环境的诸多管制,为业者带来种种考验;入口冻猪肉,成为了一些人的选择。我有一次出席宴会,有位企业家尝了一口端上来的烧猪肉,吐嘈就说,“入口猪,不好吃”。

本地生猪肉与入口冻猪肉,还是不一样的。

回顾立白病毒肆虐期间,1998年8月至1999年初,恰逢亚洲金融风暴来袭,马来西亚也身陷其中,处境艰难。当时马币令吉大幅度贬值、股市崩盘,经济停滞凄风苦雨,说起这段日子,还真是一个多灾多难的时期…